Essa música é muito boa, uma vez tinha procurado a tradução e foi bem difícil achar qualquer coisa... Agora eu achei relativamente fácil. >.>
Faça de seu coração uma espada
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
A carta trunfo dos milagres é apenas você...
O vento me contou...
Que a força vem de dentro...
Se você puder superar até o medo
Você irá evoluir!
Corte o vento enquanto corre,
Jogue fora a confusão e a hesitação
Acredite que você ir a qualquer lugar
Não importa a distância
O grito que você direciona a seus dilemas,
Irá quebrar até o impossível!
Faça de seu coração uma espada
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
Deixe o poder invisível te guiar, Blade!*
Quando eu acordar de meu sono,
O futuro será um lugar onde as tristezas acabaram.
A chuva está batendo na janela...
A tristeza está se tornando em fúria.
Vou mostrar que nossos limites nós mesmos que colocamos.
Meu coração está em chamas...
E isso é transmitido ao meu corpo,
Com um desejo ardente de mudar, comece a correr!
Saia voando, rápido, enquanto o mundo ainda sonha!
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
A carta trunfo dos milagres é apenas você...
O vento me contou...
Que a força vem de dentro...
Se você puder superar até o medo
Você irá evoluir!
Corte o vento enquanto corre,
Jogue fora a confusão e a hesitação
Acredite que você ir a qualquer lugar
Não importa a distância
O grito que você direciona a seus dilemas,
Irá quebrar até o impossível!
Faça de seu coração uma espada
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
Deixe o poder invisível te guiar, Blade!*
Quando eu acordar de meu sono,
O futuro será um lugar onde as tristezas acabaram.
A chuva está batendo na janela...
A tristeza está se tornando em fúria.
Vou mostrar que nossos limites nós mesmos que colocamos.
Meu coração está em chamas...
E isso é transmitido ao meu corpo,
Com um desejo ardente de mudar, comece a correr!
Saia voando, rápido, enquanto o mundo ainda sonha!
Faça de seu coração uma espada
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
Com o coração e o corpo conectados, Blade,
Você pode cortar até mesmo as trevas!
A carta trunfo dos milagres é apenas você.
Faça de seu coração uma espada
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
Deixe o poder invisível te guiar, Blade!
Quando eu acordar de meu sono,
O futuro será um lugar onde as tristezas acabaram.
A carta trunfo dos milagres é apenas você.
Não achei a tradução que eu gosto, achei umas duas meio confusas, misturei o que eu lembrei de cabeça, com o que eu ví lá, e com o que eu achei mais certo, espero que gostem, novos updates em breve! o/Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
Com o coração e o corpo conectados, Blade,
Você pode cortar até mesmo as trevas!
A carta trunfo dos milagres é apenas você.
Faça de seu coração uma espada
Tenha certeza de colocar sua coragem brilhante nela.
Deixe o poder invisível te guiar, Blade!
Quando eu acordar de meu sono,
O futuro será um lugar onde as tristezas acabaram.
A carta trunfo dos milagres é apenas você.
Também já usei essa música pra animar meu Mestre. (Na verdade, quase todas aqui, até agora, eu usei dessa forma. ^^')
Nenhum comentário:
Postar um comentário